Notes de chevet

*

Sei Shōnagon est une femme de lettres japonaise qui a écrit vers l'an 1000 ce qui est considéré comme une des œuvres majeures de la littérature japonaise : Notes de chevet, un texte inclassable, une collection de listes, de poésies, de complaintes et d'observations glanées tout au long de son séjour à la cour.

Sei Shonagon (c. 968 - c. 1010) : une page des Notes de chevet

*

À la manière des Notes de Chevet de Sei Shônagon, voici les miennes :

15. Choses dont on néglige souvent la fin
- Le rire innocent qui reste à jamais éphémère en se fracassant sur une note grave et menaçante
- Les rares instants de joie qui nous chavirent et nous laisse un goût d’enfance inachevée

18. Choses qui font battre le cœur
- de nouvelles fenêtres qui s’ouvrent sur des horizons surprenants
- une envie d’ailleurs et pas pour de faux !

19. Choses qui font naître un doux souvenir du passé
- l’ocre rouge d’une terre à jamais perdue
- une chanson, celle des deux sœurs pas jumelles pour deux sous !

41. Choses dont on n’a aucun regret
- la vie telle qu’elle se déroule parce que, cette vie est la sienne, celle que l’on assume

45. Choses qui a une grâce raffinée
- de timides vagues pourléchant le sable gris d’une plage au petit matin

56. Choses qui gagnent à être peintes
- un rai de lumière sur le seuil d’une porte entre-ouverte, un soir d’été

80. Choses que l’on a grand hâte de voir
- l’océan Pacifique à perte de vue pour y respirer la vie à plein poumon

Texte de caroline_8 et si cela vous dit, Tania, Lali, Lune, Dom et bien d'autres, livrez-nous vos Notes de chevet

Comments

[Vanessav]

Magnifiques pages, notes, humeurs... et référence littéraire... à compléter, avec délice, passion, fougue et élan vital.
Merci, très douces pensées pour toi

[Lune]

Oh, je sens que je vais me laisser prendre aux mots... C'est doux et violent à la fois.

[AlexandraToday]

J'aime ce livre dont je relis régulièrement des morceaux au gré des saisons ou de mon humeur...
Merci pour le manuscrit : c'est toujours émouvant de voir " en vrai " l'écriture...

[Tania]

Comme c'est beau, Caroline. Bravo, Lali, pour la suite.
Je ne connaissais pas ces "Notes de chevet" mais j'ai trouvé sur Wikipedia quelques autres rubriques qui pourraient m'inspirer :
4. Choses particulières
5. Montagnes
21. Fleurs des arbres
23. Fêtes
26. Choses élégantes
28. Choses qui ne s'accordent pas
37. Choses peu rassurantes
53. Sources chaudes
54. Choses que l'ont entend parfois avec plus d'émotions qu'à l'ordinaire
77. Occasions dans lesquelles les choses sans valeur prennent de l'importance
82. Choses qui ne servent plus à rien, mais qui rappellent le passé
102. Formules magiques
111. Choses qui doivent être courtes
129. Femmes
152. Choses auxquelles on ne peut s'abandonner
161. Choses difficiles à dire
Vous conviendrez que pour les commenter, il me faudrait au moins jusqu'à l'an prochain !

[Lali]

15. Choses dont on néglige souvent la fin
- La dernière note d'un morceau de musique à laquelle on ne prend pas garde parce que justement c'est la dernière.

18. Choses qui font battre le cœur
- La moindre trace de rouge.

19. Choses qui font naître un doux souvenir du passé
- Un coquillage sur mon bureau qui ne perdra jamais l'odeur de la mer ni de cette année-là.

41. Choses dont on n’a aucun regret
- Une rupture.

45. Choses qui a une grâce raffinée
- Des coquelicots, des coquelicots et encore des coquelicots.

56. Choses qui gagnent à être peintes
- Des coquelicots, bien sûr!

80. Choses que l’on a grand hâte de voir
- Ses yeux, ses yeux de braise qui réchauffent mes nuits de glace.